小庭院之家

栖斯设计接受委托，改造了一套带小庭院的极小住宅。该住宅位于上海市淮海路一座历史保护建筑的底层，在多年的产权分割后套内面积仅剩25平方米。新的业主希望将其改造成短租民宿。

设计师围绕“如何在25平方米的空间内营造一个温馨、舒适且能容纳多种活动的场所。”这一设计目标开展设计。

通过建立室内外的连接、利用夹层以及功能叠加等方式充分挖掘了该极小户型的空间潜能，最终打造了一个居住功能完备且能承载多人聚会的丰富空间。

△概念生成

△整体轴测图

设计师将庭院与室内空间作为一个整体考虑，以此来获取更多的使用面积以及开展活动的可能性。通过人与人之间的行为活动建立起空间整体的联系。设计师以一条 “活动发生轴”为主线，丰富的活动场景以此轴展开。

场景01-小庭院

小庭院位于建筑南侧，四周的低矮建筑围合出一方闹市中的清幽之地。天气好的时候可作为露天客厅使用。

△小庭院空间图解

△小庭院实景

场景02-吧台区域

由于历史保护建筑的窗洞不能进行改动，这一限制打消了设计师想直接打通外墙，将室内外空间通过物理方式直接建立连接的想法。

设计师在窗内和窗外分别设置了一纵一横两个吧台，为内外建立了间接的连接。

外部的活动与内部的活动通过窗户联系在一起，内与外的界限获得了柯林罗式的“现象的透明”。

△窗内外空间图解

由于民宿对于烹饪的需求不高，原本功能性很强的厨房被弱化，这对于功能的复合叠加提供了机会。

正对入户门的区域叠加了三种功能：玄关、吧台、厨房。橱柜中的酒杯、组成序列的吊灯、吧台和高凳营造出街边咖啡厅般的温馨氛围。

这一场景提升了住户的入户体验，也提供了独立的就餐以及临时办公区域。

场景03-半下沉起居室

改造前，地面被整体垫高45公分，只有卫生间区在原始正负零标高。在改造时，设计师保留了入户厨房区的垫层，将起居区域、卫生间区域的地面降到原始标高。起居区域形成一个具有围合感的半下沉空间。

△起居室图解

高差营造出丰富的空间感受。踏步两侧被定义为沙发，楼梯扶手同时充当书架和衣柜。木饰面以及木质家具为空间带来亲和力，家具与建筑的界限变得模糊，这样有利于充分利用每一处空间。

场景04-夹层卧室

夹层为卧室区域，由于层高限制，床垫直接铺在地板上。在床两侧设置的固定家具丰富了夹层的使用功能，也限定出与下方空间互不打扰的区域。

△夹层卧室图解

场景05-卫浴区域

卫浴区域占满整个夹层下方空间。平时台盆区、沐浴区完全面向起居室敞开，仅用玻璃隔断进行空间分割，必要时可放下浴帘遮挡隐私。被水泥漆包裹的暗色调卫浴区在精心营造的照明下带给住客静谧、放松之感。

△卫浴区图解

虽然整户面积较小，但是依然设置了标准浴缸，使沐浴体验更加完整。使用浴缸时透过一整块玻璃隔断可以直接看到电视画面。

平面图

项目名称：小庭院之家

设计方：栖斯设计

主创及设计团队：陈茜茜、傅翀

项目地址：上海市徐汇区淮海中路1670弄

建筑面积：25㎡

摄影版权：筑嘉摄影 吕晓斌

施工方：上海龙潜建筑装饰工程有限公司

02.

弧线之家

建造于上世纪90年代的上海某高层板式住宅，平面呈扇形。室内大量弧墙和非垂直的转角对空间的使用造成诸多不便。

栖斯设计接受委托对其中一套边户进行改造。在设计室内空间时，设计师以建筑图底中的弧线为线索，将弧线元素进行形式上的转译。

这样不仅解决由弧线带来的诸多矛盾，也让空间呈现出弧线所传递的柔美气质。在平衡功能与形式的基础上，让栖居其中的住户用一种柔和、放松的姿态与浮躁、紧张的城市生活相抗衡。

△改造后平面图

改造01-餐厨区域

打通了原本厨房与餐厅的隔墙后，入口空间变得开敞且完整。其功能超出了烹饪、用餐以及玄关的范畴。

此处既是家庭中一个重要的交流平台，也是一处待客区域。大量弧线元素增强了空间的柔和质感。

沿墙设置的卡座增加了该区域的公共性。圆形餐桌加两把轻巧的餐椅，将咖啡馆的公共性与轻松感带进住宅中。

△餐厨空间生成示意

为了便于家具摆放，原本有弧度的横墙在基层处理时被拉直，墙体交接处形成了非垂直的转角。墙角处采用圆角过渡，增强了用餐区域的向心感。隐藏在图底中的曲线在转角处完成了再现。

拆除墙体后暴露出无法移除的管道被巧妙的隐藏在装饰柱中。装饰柱与梁的交接关系又再一次强调了弧线的存在。

改造02-起居空间

起居室原先占据整个中部区域。由于走道开口以及卧室门位置的影响，起居空间被人行流线切碎，失去了让人长时间停留的稳定性。久而久之起居室变成家人堆放杂物的场所。

设计师将原本的起居室一分为二。东侧并入卧室，西侧与原本为卧室的南侧房间联动使用。通过玻璃折叠门实现功能的灵活变化。当折叠门关闭后，南侧的空间可作为临时客房使用。

△起居空间生成示意

改造03-卧室

卧室区域是一个独立、私密的系统。其中包含阳台、寝室、衣帽间、洗衣区、卫生间，由南向北层层递进。

由于北侧区域不靠窗，全部依靠人工照明，层层叠叠的弧形门洞打破单调乏味的过道体验，创造出丰富的空间层次，同时也限定出不同的功能区域。

△卧室区域生成示意

改造04-卫生间

拆除原本卫生间西侧和北侧的实墙，用弧形玻璃隔断替代。玻璃隔断为卫生间提供了自然采光。玻璃上的曲面竖纹肌理保护了隐私且增加了空间的柔软度。

△卫生间生成示意

项目名称：弧线之家

设计方：栖斯设计

主创及设计团队：陈茜茜、傅翀

项目地址：上海市闵行区

建筑面积：96㎡

摄影版权：孔晓杰

合作方：施工方：上海一艾建筑装饰工程有限公司