托斯卡纳的魅力经久不衰，风景如画，到处都是明信片素材。也难怪有那么多书籍和影视作品聚焦于托斯卡纳。

The Owner & Designer

Piero Lissoni，意大利建筑师、设计师，在米兰经营自己的设计公司Lissoni Associati。从事建筑设计、室内设计和产品设计等，以当代家具设计闻名，与Cappellini、 Boffi、Cassina、Living Divani、Flos等著名品牌长期合作。

这里是他的设计、他的建筑，

同时也是他愿意时刻沉浸其中的家。

“我从没想过要设计一个家，我设计的这个住宅 ‘La Casa’，是一个非常纯粹、基本和简洁的建筑，就好像是孩子们的设计，和周围传统且带有当地色彩的住宅相比，它显得非常现代干净,同时又将周围的天然美景尽收眼底。”

水面波光潋滟，映衬出一旁的住宅。钢筋混凝土结构， 因为掺杂了当地土质而渲染上了独特色调，之后再进行专业喷砂处理，产生新颖的材质外表。Salvatori公司生产的这种粗糙熔岩石材质，为水面罩上一层独特外衣。

客厅

Chromatic沙发，Living Divani 出品。沙发椅，JasperMorrison设计，Cappellini出品。工业化风格的栎木条地板。Reloaded地毯，Golran出品。水晶材质的Ex-Libris书架,Porro出品。

映照出户外美景的客厅，室内和户外融为一体。

阳台

Pallet沙发，Bonacina出品。陶瓷茶几，Gervasoni出品。

晒台上，镀锌铁结构的藤架，绿柄桑木板。

厨房

面向户外的开放式结构持续延伸。 顶天立地的玻璃窗犹如影院的银幕, 每一刻都在上演四季美景。厨房里，钢结构的洗涤和烹饪区，Boffi出品。书架，Porro出品，上面有一系列的餐具收藏。

双层高入口处

凳子，Porro出品。落地灯，Flos出品。书桌，A. G. Fronzoni设计，Cappellini出品。

双层高的入口处，配朝南的大幅落地窗。当地铁匠设计的铁制楼梯，在纸面石膏墙的映衬下成为一道单纯洁净的线条。

工作室

设计师非常喜爱的区域，安置在楼上的古老工作台，可以看见入口处的景象，在这里他可以放松地进行设计或阅读。

卧室

Ile床，Living Divani出品。超轻盈的 Superleggera椅，Gio Ponti 设计，Cassina出品。台灯，Isamu Noguchi设计，Vitra出品。

唯一的一间卧室，寂静且令人放松。

浴室

浴室里也有大幅的落地窗，洗手盆的材质是卡拉拉大理石。

虽然是自己的住宅，但是这个住宅设计花费了Lissoni相当长的时间。因为他出生在米兰，需要先对托斯卡纳这块土地有充分感知，这样才能和当地建筑工人产生有效的合作， Piero Lissoni解释，“建筑是一个充满热情、艰难而且复杂的过程，需要对整个比例的把握有感觉，需要有责任感。”

协助这个项目的建筑师Andrea Piazzalunga对建筑本身做了进一步补充，“建筑采用钢筋混凝土构造，人字形的屋顶没有向外延伸的屋檐，整个轮廓干净硬朗。混凝土的墙壁和屋顶，因为掺杂了当地土质而被渲染出独特色调，和周围的环境融为一体。由专业人员喷砂打磨的建筑外表既新颖又粗犷，而几乎看不见钢铁结构的大幅落地玻璃窗,则犹如一双巨大的眼睛时刻欣赏着户外美景。”

适当的建筑体积，隐约可见的玫瑰色调，就这样被嵌入、一个废弃多年的村庄中，从而为这片土地带来崭新的亮点。 Lissoni对四周的景观设计也投入极大的心血，小小的梯田、 围绕住宅而砌出来的绿地，以及对一些已有植被的恢复，如无花果树、栓皮槠，橄榄树，在这块较为干涸的土地上又重新耕植起来，同时还出现了新的柏树、灌木林、乔树、石榴树，以及不可缺少的菜园。

大量的关注带来大量的细节，全被投入到这个项目中: 纸面石膏板墙的设计将所有的装置设备隐藏起来，使得室 内一尘不染。户外晒台顶部的深色板条，裂缝中落下斑驳光 影，由锡耶纳工匠制作的镀锌铁构架，带有可耐气候腐蚀的 Corten钢板效果。地板全部采用打磨、漂白的栎木条，颇有工业风格。家具有Lissoni自己的设计，还有独特的地毯、老旧的工作台，以及来自非洲的艺术品和朋友们的摄影创作......室内室外浑然一体。

“村庄里有着深沉的宁静，时间在悄无声息快速地流逝着，天空中飘浮着大片的云朵，风吹过，不期而至的磅礴大雨倾泻凶猛，黎明破晓，日落满霞，繁星闪烁，月色变幻。 大幅的落地窗犹如电影屏幕，窗外便是影院，时刻上演着一年四季。我沉溺于阅读、设计中，在纸上用粉笔、铅笔和水彩追寻着我心目中的世界，这一切让我备感幸福愉悦。”建筑师Lissoni对这里进行了总结。